Feed on
Posts
Comments

Olive

Jeg er stadig i live og strikkende! For et par uger siden blev jeg færdig med denne trøje.

I’m still alive and knitting! A couple of weeks ago I finished this sweater.

De eneste ændringer jeg lavede var at strikke hele trøjen på pind 3 og så lave ærmerne lange i stedet for 3/4 som mønsteret foreslog.

The only changes I made were to knit all on needle 3mm and to make the sleeves long and not 3/4 as the pattern suggested.

Jeg kan ikke rigtigt sige om den er en succes endnu, da den er lidt for varm endnu, men det ser ud som om den passer ganske fint.

I can’t really say if it is a success yet, as it has been too hot to wear, but it seems to fit nicely. 🙂

Jeg må indrømme at det ikke var verdens mest spændende strikketøj, da det mest var glatstrik på små pinde, men resultatet er pænt og jeg tror jeg kommer til at have den på ret meget 🙂

I must say, it wasn’t the most exciting knit, as it was almost all stockinette sts on small needles, but the result is nice and I think I will wear it a lot 🙂

  • Mønster/Pattern: Olive by Helga Isager
  • Garn/Yarn: Holst Supersoft 100% uld
  • Farve/Colour: Slate Grey, Poppy and Peony
  • Pinde/Needles: 3 mm
  • Størrelse/Size: Small
  • Garnforbrug/Used yarn: 232 gr = 1263 m
  • Garnforbrug i år/Used yarn this year: 1991 gr = 9779 m

Jeg har ikke blogget her i et stykke tid for der er store beslutninger der kræver en masse tanker. Jeg skriver selvfølgelig mere om dem når de er taget 😉

I haven’t been blogging here for some time due to big decisions demanding a lot of thought. I will of course write more about these when they have been made 😉

6 Responses to “Olive”

  1. Hvor er det blevet en god Olive, de lange ærmer passer godt til den 🙂 Da den jo også sidder særdeles godt på dig, kommer du helt garanteret til at bruge den meget, når det bliver lidt koldere. Det er en superfin trøje 🙂

    Held og lykke med dine beslutninger 🙂

    • Anita says:

      Mange tak – når jeg selv skal sige det synes jeg jo også jeg er sluppet ret godt fra det 🙂

      Og tak for held og lykke – forhåbentligt kommer der nyt inden for de næste par uger 😉

  2. Trillemor says:

    Den ser lækker ud og klæder dig godt. Til vinter bliver du sikkert glad for de lange ærmer.

    • Anita says:

      Mange tak for rosen 🙂 Og ja, jeg har heller ikke helt forstået de der 3/4 ærmer endnu, de ser da meget pæne ud, men har man det mon varmt nok så? Nu har jeg jo en Linnea med 3/4, så så kan jeg se om det er noget ved i den. 🙂

  3. Nina says:

    Og skulle du meget mod forventning ikke blive glad for den, så er jeg altså en lykkelig aftager 😉

Leave a Reply